| Vertalingen De Japanse taal wordt vaak als een belemmerende faktor beschouwd in de communicatie met Japanners. Tonbo levert professionele vertalingen op alle vakgebieden in en uit het Japans. De vertalingen worden altijd door native speakers gecontroleerd. Tonbo levert desgewenst beëdigde vertalingen. Alle vertaalopdrachten worden door Tonbo met uiterste zorgvuldigheid en vertrouwelijk behandeld. Vertalen in en uit het Japans vergt meer vaardigheid dan alleen het omzetten van woorden. De verschillen in sociale en culturele waarden spelen bij de interpretatie een belangrijke rol. Wij kunnen u hierin adviseren en begeleiden.Geen vertaling is hetzelfde. Het is dan ook onmogelijk om vaste prijzen te hanteren. De prijs is o.a. afhankelijk van de tekstomvang, moeilijkheidsgraad, talencombinatie, levertijd en beëdiging. Wij ontvangen daarom graag het te vertalen document per e-mail, fax of post. Op basis hiervan krijgt u een vrijblijvende offerte, met daarin vermeld de prijs en levertijd. De levertijd wordt altijd in overleg met u bepaald. Voor meer informatie: info@tonbo.nl |
|
|
Tolken |